这两天要注意了，如果你的老公或男朋友夸你短发或直发漂亮，那估计有一个原因是：不想给你买“戴森卷发棒”。 这家以做真空吸尘器闻名的公司—戴森（Dyson），自从做了吹风机，在中国的人气一路飙升。大家观察一下理发店，凡是对自己有点追求的 Tony 老师们，都会自己掏腰包买一个好几千的...

我5岁的儿子总喜欢拿蜡笔在墙上乱涂乱画。为了挖掘他“艺术家”的潜质，我给他报了一个美术班，但他每次上课回来，身上总是花花绿绿的。 所以很多人把“美术”理解为“画画”。作为一个英语老师，我考了考我的学生：“美术”英语怎么说？不出所料，大部分人都回答说“painting”或者“dra...

翻译有时候很容易，有时候很难。 因为中英两种语言代表着两种思维方式、两种文化背景。做翻译其实就是一个解码、编码的过程。 中西文化共有的概念翻译起来很简单，比如“房子”翻成“house”、“车子”翻成“car”、“钱”翻成“money”。但如果某一个概念是中国文化中独有的，那翻译起...

支付宝在营销方面一直不输杜蕾斯。 国庆长假开始前一天，支付宝便在其官方微博在宣布：“十一出境游的盆友，请留意支付宝付款页面，可能一不小心就会被免单。”支付宝同时还宣布，将会在10月7日抽出1位集全球独宠于一身的“中国锦鲤”。 这条“中国锦鲤”是一份长长的、由200多家支付宝全球合...

我很多学生都爱看《奇葩说》。 和它的名字一样，这档语言类网综在各方面的设计都很“奇葩”：从嘉宾服装到舞台灯光、从辩题选择到辩论环节，完全符合90后00后“萌腐宅贱”的审美品味。 其实我也挺爱看《奇葩说》的，因为我自己是做语言教育的，深知“语言就是力量”，所以我一直钟爱语言类节目，...

昨天，对女星范冰冰而言，是如释重负的一天。 税务部门公布了范冰冰“阴阳合同”涉税问题的调查结果，查出范冰冰少缴税款2.48亿元，其中偷逃税款1.34亿元。范冰冰所需补缴的税款、滞纳金以及罚款加在一起，达到8.83亿元。 看来阴阳合同是真的，偷税漏税也是真的。人家偷逃税款的额度，是...

国庆长假期间，外面人山人海。与其在外面看人，还不如窝家里看书。我在 kindle上一直有订阅《经济学人》（the Economist），前段时间由于工作繁忙，落下了两期，国庆期间终于有机会去补补课了。 《经济学人》我想我就不用多介绍了： 英国著名杂志，一向以深刻而富有洞察力的文章...

一位在美国旅行的同学给我发来一张照片： 这张照片来自于一家炸鸡店，这家餐厅非常人性化地向客人提供了“辣度”选择，非常有意思，我们一起学习一下这张“辣度表”。 首先，最上方那行字让有养生意识的吃货们感到非常放心：all natural, hormone & antibiot...

今天是国庆黄金周的第一天，先祝大家国庆快乐！各大商家也做足了功夫，想利用“黄金周”的机会大赚一笔。前两天我逛商场的时候，很多商家便早早地贴出了黄金周促销的宣传。出于一个英语老师的职业敏感度，我在下面这个促销公告里发现了一个英语问题。 大家看这张图片，商家把“黄金周”翻译成了“go...

上图是俄罗斯世界杯期间刷爆朋友圈的一张图。沙特队虽然输了比赛，但富得流油的沙特人却给世界留下了深刻的印象，用现在最潮的一句话说，就是：家里有矿。 这个说法最近非常火，用来形容特那些特别有钱的人，比如那些打游戏买昂贵装备的人；不懂球还场场押，输了也不用上天台的人。&nbs...