《古都》:幸运是短暂的,孤单是长久的
“美好就是裹了一层糖浆的中药。”
“幸运是短暂的,孤单是长久的。” —— 川端康成在《古都》里借千重子之口这么说道。同时这也是他对于人世间绝大多数事情的想法。没有什么幸福是可以永久的,就像春天的花总是要谢的一样。
《古都》是有些哀愁的,虽然里面大多数篇幅都是在描写日本京都美丽的景色,但如果你细细去品味的话,就可以发现这颗甜美的糖果里面竟然裹着一层有些发苦的中药。让你感到美好的同时,也不忘记教会你什么是残忍。
“人和自然的宿命也许是一致的。”
诺贝尔文学奖的致辞:川端康成极为欣赏纤细的美,喜爱用那种笔端常常带悲哀,兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。
在《古都》里有一对孪生的姐妹(千重子和她的妹妹苗子),他们因为出生时不同的际遇,所造成了后来身份的巨大差距。川端康成曾在开头借千重子之口讲述了一对长在庭院中的紫花地丁,一个在树的上边,而一个在树的下方,虽然是同根所生,却始终无法得以相会。千重子和妹妹苗子就如这对紫花地丁一般,从头到尾,都逃脱不了别离的命运。
“人总是为了各种理由压抑自己真正的想法。”
《古都》里的千重子是和服批发商家的千金。为了帮助父母重振家里的生意,她必须要把心中的感情全部抹杀掉,即在婚姻大事上完全服从父母的安排。不管是从小青梅竹马的真一,还是对她怀有爱慕之心的秀男,她都不曾有过明显的表态。当真一问千重子是否有自己的感情时,千重子是这样回答的:有,太多了,有点不好办。
在千重子的心里,并非是没有感情的,但是为了达成某些事情,她只能选择既不抹杀也不承认。就让它静静的放在一边。
“幸运是短暂的,孤单是长久的。”
这应该是全书里最富有哲理的一句话了。自古以来都是聚少离多,匆匆相聚一次,换来的却是长久的别离。
不知道为什么,日本作家的笔端总是常带悲哀,生命短暂,青春易逝,就连去庭院赏个花都要花大篇幅把落花的场景细细的描绘一番,仿佛一花一叶都是有感情的。川端康成也是如此,在《古都》里你可以看到京都的风景,女子的和服,人物之间的对白,但是无论是什么,你都能隐隐察觉中背后的那份悲哀。就像是千重子,虽然是批发商的千金,家世优渥,长相貌美,但还是无法掌握自己的命运。相比较于妹妹,千重子身上背负着更大的责任,而这份责任也终将使她孤身一人。
之前就买了《古都》,但因为时间的关系,所以花了很久的时间才读完。其实全书并没有什么激烈的冲突,有的只是一股淡淡的哀愁。似乎每个人都想说而又不能说的话,常常是说半句留半句,自己难受,对方也不能理解。并不是他们不想说,而是有着不能说的理由。不管是千重子,真一,秀男,还是妹妹苗子,都被各种事情所困扰,故而不能传达出自己真实的心意。也许真正的爱就是克制,幻影,疏离感吧。人来到世上就是为了寻求个归属,那么找到了就够了。