我劝这位浪荡“小红帽”别毁我童年

“在很久很久以前……”

每当这个万年不变的开头响起，我就知道：一则温馨幸福的童话故事就要开始了。作为独具魅力的文学形式，童话不知安抚过多少不肯睡觉的熊孩子，其中曲折浪漫的故事情节也足以让听过的人铭记一生，成为人们记忆里最美的白月光。

然鹅，当有人告诉已长大成年的你——童话里都是骗人的！白雪公主是杀人狂魔，王子强了睡美人，灰姑娘中试鞋剧情超级重口后，你还能直视那些陪伴了自己整个童年的纯良系么？

在所有剧情出格的黑童话中，最毁童年的大概要数《小红帽》的故事了。作为家喻户晓的童话经典，大家所认识的小红帽是一个无敌可爱，天真活泼的萌萝莉，似乎与成人重口什么的半毛钱关系都没有。但真相远没有这样简单。

数百年前，《小红帽》根本不是什么儿童睡前童话，而是成人之间相互流传的少儿不宜的故事。几百年来，原始的故事题材不断被删减、改写，才变成了我们今天看到的这个版本。接下来就让我们做一回文字侦探，好好将其梳理一番。

- 小红帽游戏，1989-

原始版

“吃人”的小红帽

最初的《小红帽》来自于几个世纪前法国偏远山区一个恐怖的民间故事...放到现在可能都要被设置为限制级文学。

- 《暮光之城》导演执导拍摄的电影《小红帽》，虽然剧情不同，但是电影氛围应该算最接近原版的-

据法国民俗学者记载，在原始版的《小红帽》中，狼人kill掉了小红帽的外婆，把她的身体放在了食厨里，欺骗小红帽吃掉了那些肉...并且还引诱小红帽和自己滚床单...而小红帽最后借着要出去撒尿的缘由才逃脱了狼人的控制，光身跑入了森林之中…

- 这不是我认识的小红帽...-

虽然因为口口相传的缘故，不同地方讲述的小红帽有许多细节上的差异，但总体上这些口传的民间故事无一例外都非常野蛮和粗糙，而主题也不外乎不正当性关系、粪便、魔鬼等等。

这些粗糙而污秽的故事情节反映了民间故事创造的简约性和野蛮性，作为小红帽故事的原型，它在很大程度上影响并形塑着后来版本的故事框架。

改编版

失贞的小红帽

民间最不缺的就是性故事，在中国有各种污污的民间小调，在法国有不正经的《小红帽》。而《小红帽》性寓意最明显的大概要数法国诗人佩罗改编的那版了。

在他的改编下，虽然没有了原版《小红帽》中的“吃人”情节，却着重强调了“红帽”与狼同床的桥段。

也有风声说佩罗的《小红帽》其实是为路易十四所作，旨在批判当时王公贵族骄奢淫逸的腐化作风，同时也通过描绘与狼同眠的危险来告诫当时的法国女性应该恪守贞洁。相较于民间传说，佩罗版本的小红帽通过刻意露骨的性暗示加强了道德教化意味，同时也赋予了《小红帽》更为丰富的内涵。

纯良版

乖巧的小红帽

《小红帽》的故事一路污下来，直到19世纪90年代，才终于有两个大师准备出手对其净化，他们就是被称为“童话之父”的格林兄弟。果然弟兄联手，出招就是不凡，他两改编的成果从此成了纯良系经典——也即我们现今所读的版本，影响了一代又一代熊孩子。

- 纯良《小红帽》上线-

在格林兄弟的故事中，原版本中的sex及重口成分被剔除得一干二净，我们所看到的是一个天真、可爱还有那么一点傻的小红帽，她虽然被狼一口吃掉了，可随即又被慈祥又英勇的猎人大叔从狼肚子里出来。

与之对应，该故事所传达的教训也从告诫女性要洁身自爱变成了小孩子不要和陌生人说话。

就这样，一则内涵满满的性寓言从此变成了温暖纯良的家庭寓言，成了无数小孩的枕边宝。

现代版

热辣的小红帽

虽然纯良版《小红帽》早已成为儿童文学界的经典，但在成人世界中，小红帽的香色剧情还远未完结。

做了将近一个世纪的乖巧女后，20世纪40年代，小红帽再次出现在大人们眼中，不过这时的她已“改头换面”，变成了一个火辣性感的脱衣舞娘。该次的惊艳复出让小红帽再次成为成人故事中的C位花旦，而其背后的“推手”就是美国著名漫画家埃弗里。

- 《热辣小红帽》海报，1943-

1943年，埃弗里发表了成人动画片《热辣小红帽》，他一改故事中的传统人物形象，将外婆变成街角妓院的老鸨，野狼变为盛装打扮的寻欢客人，而小红帽则变成了一位卖春女郎，并且还是外婆店里“三十名全裸的舞娘”中最性感的那一个，妥妥的头牌。

- 热辣小红帽本红-

与此同时，埃弗里还将故事情节从欧洲森林转移到了好莱坞夜总会，在这里，小红帽再也不用提着篮子送面包了，她脱掉了厚厚的衣裙，只穿着无肩带内衣，在舞台上劲歌热舞，时不时还对狼客人说着淫言秽语。

其中还充斥着三角恋，外婆和狼人奉子成婚，小红帽色诱外公等离奇到飞起的故事情节。不过这样的《热辣小红帽》还是遭到了美国电影审查剪刀手的无情删减。

但颇为好笑的是，随后不久，它的全本却被允许播放给正在参加二战的美国大兵看，成了名副其实的“特供”。

在残酷的战争地狱中，士兵们靠观看这些超成人动画来宣泄压力，性感的小红帽顺势成为了大兵们的好运女神，甚至还有人将其和大灰狼的形象印在战斗机身上。

- 战斗机上的大兵女神，热辣小红帽-

后现代版

时尚宠儿小红帽

埃弗里对小红帽的改编还只是现代人改编狂潮的第一步。与埃弗里同时代的瑟伯将小红帽改编成一个精明能干的新女性形象，以反映三十至四十年代美国女性的变迁。之后，小红帽的女性内涵被不断发掘。

1953年，知名化妆品牌蜜丝佛陀居然出了一款名为“小红帽”色的不褪色口红，并在广告词中写道：

“涂上小红帽口红，冒个甜蜜的危险…会让野狼现身。”

- 蜜丝佛陀的“小红帽”广告，1953-

经过这样一折腾，迪奥，香奈儿瞬间都坐不住了，纷纷开拍以小红帽为主题的产品宣传广告，以期能赶上浩浩荡荡的小红帽热潮。

比如1962年，迪奥即在其广告中将小红帽打扮成性感美艳的模样，开着充满挑逗意味的“小红赫兹敞篷车”去外婆家，而她身上的披肩则是迪奥的名牌产品；而在香奈儿5号的广告中，小红帽又化身宠物狼的主人，她穿着万年不变的猩红色披肩，轻洒香水，美丽绝尘。

- Dior的“小红帽”广告，1962-

化妆品牌热捧小红帽也就算了，1966年，法老合唱团乐队竟然还发表了小红帽的同名专辑，他们在歌词中将小红帽化身为一个有着强烈性吸引力的女子，说她

“眼眸令野狼心神荡漾，双唇饱满温润…实在是大野狼想要的最好不过的猎物。”

此后，女性主义者、电影制片人、心理分析大师纷纷将小红帽作为改编和分析对象，其中有凸显女权的社会解读，也有反映现实的变相改编，还有以性为题的深奥学说，甚至连小红帽的那顶红披肩都没能逃过学者的“魔爪”，转而变成象征妹子们姨妈血的强烈意象。

纵观几百年来“小红帽”的发展史，我们不得不感叹一个小小的童话故事竟然承载了如此多的历史与文化意涵。在这整个过程中，小红帽伴随着社会思潮的发展，经历了从污到纯洁再到污的蹊跷改变。

不过，无论她是吃人浪荡的森林女，还是纯洁天真的小女生，抑或热辣性感的买春女，她一直都是那个我们陌生而又熟悉的喜爱穿红色披肩的妹子。

- 某书店的“小红帽”印刷广告-

她以纯洁的形象伴我们度过童年，又以风骚之资引领成年的我们打开成人世界的大门，在这个过程中，已经无所谓白童话与黑童话了。因为，我们所要面对的永远是那个与童话相对的危机四伏又绚丽多彩的现实世界。